Prevod od "me pomešali" do Češki


Kako koristiti "me pomešali" u rečenicama:

Mislim da ste me pomešali sa nekim.
Myslím, že si mě pletete s někým jiným.
Ranije sam mislio da ste me pomešali sa sudijom ili barem nekim zvaniènikom suda.
Nejprve jsem si myslel, že mě považujete za soudce nebo alespoň za úředníka soudu.
Ne znam sa kim ste me pomešali, sigurno grešite.
Ale pletete se! Jmenuji se Curtis.
Noæas su me pomešali sa hotelom.
Včera večer si mysleli že jsem portér.
Mislim da ste me pomešali sa nekim ko vas možda shvata za ozbiljno.
Myslím, že jste si mě spletl s někým, kdo vás bere vážně.
Izvinite verovatno ste me pomešali sa nekim.
To vůbec nechápu... Promiňte. To jste si mě musel s někým splést.
Mora da ste me pomešali sa nekim drugim.
Přefiknout každou ženskou. - Jo. Tohle není krev.
Mislim da ste me pomešali sa nekim drugim.
Myslím, že jste si mě spletl s někým jiným.
Mora da ste... me pomešali sa nekim.
Musel jste... si mě s někým splést.
Žao nam je.Mora da ste me pomešali sa nekim.
Promiňte. Musela jste si mě splést s někým jiným.
Stvarno mislim da ste me pomešali sa nekim drugim likom.
Vážně myslím, že jste si mě s někým spletli.
Možda... ste me pomešali sa nekim drugim?
Možná jste si mě s někým spletla.
Izvinite ali mora da ste me pomešali sa nekim.
Promiňte, to musí být nějaký omyl.
Gospoðo, izgleda ste me pomešali sa nekim.
Madam, s někým jste si mě spletla.
Žao mi je, verovatno ste me pomešali sa nekim.
Promiňte, musela jste si mě s někým splést.
Mislim da ste me pomešali sa mojom sestrom Ivet.
Myslím, že si mě pletete s mou sestrou Yvette.
Sigurno ste me pomešali s nekim.
To musí být nějaký omyl. Asi si mě s někým pletete.
Vidi, izgledate kao dobri ljudi iskreno stvarno i ti si seksi ali nažalost mislim da ste me pomešali sa nekim drugim. Tako da...
Hele, vypadáte jako fajn lidi, fakt jo, a... ty jsi sakra sexy, ale bohužel si mě asi pletete sněkým jiným, takže já půjdu...
Možda ste me pomešali sa maramom oko vašeg vrata koja vas steže.
Možná si mě pletete s šátkem, který máte uvázaný kolem krku a kterému hrozí, že se z něj stane turniket.
Bojim se da ste me pomešali sa nekim, jer kao što vidite, madam, ja sam ðavo.
Obávám se, že musíte mít mě mylně pro někoho jiného, tak můžete jistě vidět, madam, já jsem ďábel. Ne!
Seæam se da su me pomešali sa drugima za karantin.
Vzpomínám si, že si mě spletli s těmi, co odváděli do karantény.
0.28936886787415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?